Candide, voltaire
SIPP1 : Candide est un récit stylisé de différentes manières
IPP1 : Un récit stylisé par des personnages aux traits marqués
* Le maître de l’esclave est qualifié de « fameux », et également de « célèbre » dans un sens péjoratif à cause de la manière dont il traite ses esclaves.
* Des patronymes caricaturales permettent de deviner les traits des personnages comme c’est le cas du maître du nègre qui se nomme Monsieur Venderdendur. Si l’on décompose, cela donne « vendeur à la dent dure » et souligne le caractère cruel du négociant
* Le nègre est décrit d’une façon misérable : mutilé, à moitié nu. Le fait qu’il soit étendu par terre le fait comparer à un débris.
=>Voltaire a stylisé énormément ses personnages pour montrer deux parties indissociables de l’esclavagisme : un dominant et un soumis.
IPP 2 : L’apprentissage du héros est approfondi
*La ponctuation trahie le personnage : les points d’interrogation montrent que Candide ne comprend pas tout et commence à s’interroger sur certaines choses non familières.
* Candide prend pitié du nègre : « mon ami », « son nègre »
* Le nègre fait prendre conscience à Candide que le monde n’est pas autant optimiste que Candide en rêvait.
SIPP2 : Voltaire fait attention à la mise en scène
IPP1 : Le nègre a une attitude inattendue
* On s’attend à ce que le nègre ait des paroles de mépris, d’indignation voire de haine ais au lieu de cela, il reste calme.
* Le nègre en minimisant sa souffrance se moque de lui-même et fait preuve d’autodérision « je ne sais pas si je fais leur fortune mais ils n’ont pas fait la mienne»
* Le Nègre trouve tout à fait normal sa situation, il accepte son sort.
IPP2 : Les réelles conditions de vie du Nègre nous sont partagées
* Une litote à partir de « caleçon de toile » montre le statut méprisable du Nègre
*L’absence de l’autre moitié de son habit insiste sur le fait que l’esclave est vraiment mutilé
* Le Nègre est sous la domination totale de son maître,