Caspar David Friedrich est l'un des peintres les plus célèbres du romantisme allemand, il est né en 1774, et mort en 1840.
Le recueil sur lequel nous basons nos recherches s’intitule « En contemplant une collection de peintures », nous travaillons avec l’édition José Corti, Domaine romantique, traduit de l’allemand, présenté et annoté par Laure Cahen-Maurel, publié en 2011 qui est par ailleurs la première et unique traduction intégrale en langue française.
En vérité ces écrits proviennent d’un manuscrit composé de 97 feuillets, écrits selon la forme de Salon tels que Diderot en a écrits, c’est-à-dire sous la forme d’analyses critiques d’œuvres picturales. On pense que ces écrits ont été composés vers 1830, à l'âge de 55 ans.
Mais il est difficile de dater précisément la rédaction de ces textes pour plusieurs raisons : d'une part, il n’y aucune indication de date ou même de lieu, donc on ne peut pas supposer un ordre chronologique dans ses écrits; d'autre part, comme les tableaux et les noms des peintres évoquées dans les textes sont remplacées par les initiales ou rendus anonyme par des X majuscules, il est difficile d'identifier des œuvres critiquées sans même avoir les dates de ses écritures.
Cependant une chose est sûre : F a écrit ces critiques dans le but d’une publication et a donné un titre au recueil : « Considérations en contemplant une collection de peintures d'artistes pour la plupart vivants ou morts depuis peu ». Alors, pourquoi avoir choisi ce recueil ? Qu’est-ce qu’y en fait un écrit original ? A fortiori, dans quelle mesure F est-il ou n’est-il pas un écrivain ? Les questions que nous nous sommes posées, nous avons décidé de les partager en deux, je m’occuperais de la première partie de l’exposé et lucile de la seconde. Dans cette première partie je vais procéder en 3 temps : d’abord j’étudierai le contexte de la redécouverte de ses peintures et de la découverte de ses écrits ; ensuite j’analyserai la valeur de ses écrits ; et enfin je