Lklolikk, k, kkk; k; k; k; k; k; k; k; k;
SESSION 2011
EPREUVE DE FRANÇAIS
SERIE L
Durée de l’épreuve : 4 heures
Coefficient : 3
L’usage des calculatrices et des dictionnaires est interdit.
Le sujet comporte 7 pages, numérotées de 1/7 à 7/7.
Le candidat s’assurera qu’il est en possession du sujet correspondant à sa série.
11FRLIME1-LR1
Page 1 sur 7
Objet d’étude : le théâtre : texte et représentation
Le sujet comprend :
Texte A : Jean Giraudoux, Amphitryon 38, Acte I, scène 5, 1929 Texte B : Eugène Ionesco, Rhinocéros, Acte II, Tableau II, 1959 Texte C : Christine Montalbetti, Le Cas Jekyll, 2007
11FRLIME1-LR1
Page 2 sur 7
TEXTE A - Jean Giraudoux, Amphitryon 38, Acte I, scène 5, 1929 Jupiter veut séduire Alcmène qui est résolument fidèle à Amphitryon, son mari. Pour l’approcher et parvenir à ses fins, il lui faut donc éloigner celui-ci en l’envoyant à la guerre et prendre son apparence tandis que Mercure prendra celle de Sosie, le serviteur d’Amphitryon. Jupiter achève sa métamorphose avant de se présenter devant Alcmène.
5
10
15
20
25
30
35
40
MERCURE : C’est votre corps entier qui doit être sans défaut… Venez là, à la lumière, que je vous ajuste votre uniforme d’homme… Plus près, je vois mal. JUPITER : Mes yeux sont bien ? MERCURE : Voyons vos yeux… Trop brillants… Ils ne sont qu’un iris, sans cornée, pas de soupçon de glande lacrymale ; – peut-être allez-vous avoir à pleurer ; – et les regards au lieu d’irradier des nerfs optiques, vous arrivent d’un foyer extérieur à vous à travers votre crâne… Ne commandez pas au soleil vos regards humains. La lumière des yeux terrestres correspond exactement à l’obscurité complète dans notre ciel… Même les assassins n’ont là que deux veilleuses… Vous ne preniez pas de prunelles, dans vos précédentes aventures ? JUPITER : Jamais, j’ai oublié… Comme ceci, les prunelles ? MERCURE : Non, non, pas de phosphore1… Changez ces yeux de chat ! On voit encore vos prunelles au