Tout le service de chirurgie de l'hôpital est prié de se rendre immédiatement en salle de conférence. L'hôpital était en pleine effervescence. J'entendais de tous côtés des cris, des pleurs, des rires, des soupirs. L'hôpital était un endroit fantastique, intriguant. Il pouvait être à la fois l'endroit le plus merveilleux et l'endroit le plus sombre de votre vie. On y sauvait des vies, on en perdait d'autres. Le haut-parleur qui venait d'annoncer la réunion du service de chirurgie n'attendait plus que moi. C'était moi, la résidente transférée de Boston pour des motifs incertains. On me héla dans mon dos : Mademoiselle, vous ne pouvez pas vous promener dans les couloirs. Si vous cherchez un médecin, je vous prierai d'aller attendre dans la salle prévue à cet effet. Quel amabilité, quand même ! On m'avait prévenue que l'accueil des médecins de la côte Ouest n'était pas spécialement chaleureux. Le jeune médecin me contempla bouche bée. Je suis le Docteur Miller, j'ai été transférée ce matin. Vous m'emmenez à la salle de conférence, je me perds ici ? Oui, euh.. Bien sûr, bredouilla mon interlocuteur. Moi, c'est le Docteur Karev. Enchantée, répliquai-je arborant mon plus beau sourire.

Visiblement le docteur Karev n'était pas très au courant de ma situation. Tant mieux, il y avait certaines choses dont je n'avais pas très envie de parler. Aussi, je plantai mon nouvel ami et me dirigeai vers l'estrade où un homme aux cheveux grisonnants m'attendait. Il s'agissait du Chef de chirurgie, enfin d'après ce que son badge m'indiquait. Un bel homme, il avait un charme et ses deux rangées de dents blanches ne gâchaient rien puisqu'elles permettaient de mettre en valeur sa peau noire. Docteur Miller, nous n'attendions plus que vous. Je suis prête, monsieur. Je l'espère, répondit-il l'air grave. Eh bien, bonjour, lançai-je à l'assemblée. Je suis le docteur Miller, actuellement résidente en chirurgie. J'ai été transférée ce