Jour

1

SAVOIR SE REPERER DANS LA SITUATION D’ENONCIATION

Je me souviens
Un matin dans la rue, l’inspecteur de police Ganimard est attiré par le curieux manège d’un homme, qui sème sur le trottoir des peaux d’orange, et d’un jeune garçon qui dessine des croix sur les murs. En poursuivant ces deux étranges individus, Ganimard arrive dans un bâtiment et entre dans l’appartement du dernier étage.

1 Astrakan : fourrure Maurice Leblanc, « L’Écharpe de soie rouge » Le crime n’est jamais parfait © Garnier Flammarion 1) Lis le texte : quel est le nom du personnage qui prend la parole, c’est-à-dire l’émetteur du message ? Qui sont les destinataires (ceux qui reçoivent le message) ? 2) Dans quel contexte s’inscrit cette scène ? Cite le lieu, les personnages présents et explique en quelques phrases de quoi parle le personnage principal. 3) Quel personnage devient à son tour émetteur ? À qui s’adresse-t-il ?

Je retiens
L’énonciation est l’acte de prise de parole d’une personne à un moment donné et en un lieu précis. Pour qu’il y ait une situation d’énonciation, il faut donc : un émetteur : celui qui dit ou écrit un message - un message : le contenu des paroles dites ou écrites - un destinataire : celui qui écoute ou lit le message - un lieu - un moment. Exemple : Pendant le repas, dans la cuisine, Paul demande à Marie : « Peux-tu me donner du pain ? » Émetteur : Paul - Destinataire : Marie - Message : « Peux-tu me donner du pain ? » - Lieu : dans la cuisine - Moment : pendant le repas

© Les cours d’été du Cned pour la 4e, français

4

Cned – Académie en ligne

Jour 1

Je m’exerce
A
Lis les phrases suivantes et, pour chacune d’elles, indique l’émetteur, le destinataire et le contenu du message.
1) Allô ! C’est un message de Noémie pour Gaëlle. Viens-tu demain ? 2) La jeune fille regarda le fleuriste et lui demanda combien valaient trois roses. 3) « C’est au tour de monsieur Dupuis ! », annonça le docteur en entrant dans la salle d’attente.