MODE DE VIE – Stupeur et tremblements, Amélie Nothomb - DOCUMENT 1

Questionnaire de lecture

1. Qui est la narratrice du roman? Quel épisode dans le roman nous fait connaître sa nationalité? Amélie Nothomb, belge, quand elle travaille sur le rapport sur le beurre.

2. Quel est le nom de la compagnie japonaise pour laquelle elle travaille? Yumimoto

3. Pour quelle raison est-elle engagée dans cette compagnie japonaise? Interprète. Stagiaire

4. Citez les noms des quatre personnes sous les ordres desquelles elle travaille.
Haneda, Omochi, Saito, Mori

5. Quelle est la première tâche qui lui est confiée en arrivant dans l'entreprise? Cette première activité est-elle couronnée de succès? Pourquoi? Ecrire une lettre de remerciement en anglais à Adam Johnson. Ce fut un échec – Saito déchire la lettre plusieurs fois.

6. Trouvez un autre exemple d'activité qui finit par le même résultat. Les photocopies qui ne sont pas centrées.

7. La narratrice est à l'initiative de deux tâches dans l'entreprise: lesquelles? Pourquoi doit-elle y mettre fin? Distribution du courrier – travail de qqun d’autre. Mise a jour des calendriers – déconcentre les employés.

8. Grâce à quel personnage la narratrice commence-t-elle à trouver un intérêt pour son travail? Quelle tâche précise cette personne lui a-t-elle confiée? Quel en est le résultat? Monsieur Tenshi qui lui donne la possibilité de s’occuper du dossier sur le beurre. Passable parce que dans la culture Japonaise c’est déplacé de prendre des initiatives et de se mettre en avant.

9. Par quelle personne la narratrice se sent-elle trahie? Pour quelle raison? Fubuki Mori car Amelie doit rester à sa place.

10. Pour quelle activité la narratrice passe-t-elle plusieurs nuits à l'entreprise? Le résultat est-il concluant? Calcul des notes de frais. Résultat peu concluant: elle fait plein d'erreurs et ne comprend pas.

11. Pourquoi la narratrice ne peut-elle pas consoler Mademoiselle Mori? Car c’est